頂点カラーが上手くインポートできないなぁと思ってたら、スタティックメッシュの [ Vertex Color Import Option ] が [ Ignore ] になってました。
[ Replace ] に変更すると正常に読み込めました。
【手順】
- スタティックメッシュをダブルクリックで開く
- インポート設定の [ Vertex Color Import Option ] を [ Replace ] に変更する
【注意点】
あまり調べていませんがUE4で使用できる頂点カラーペイント情報も恐らく消えます。